2006-01-01から1年間の記事一覧

コモドドラゴンの物語

前置き http://richarddawkins.net/article,452,n,n より。ドーキンスからのクリスマスプレゼント(笑)。コモドドラゴン(コモドオオトカゲ)というと、NHK日曜日の番組、「ダーウィンが来た!」でも最近放送されてましたね。こういうのが読みたかったので…

ビデオ各種(英語)

A War on Science http://video.google.com/videoplay?docid=8173723631706439574 BBC のドキュメンタリー。ID論w ところでMichael Beheはベーエじゃなくてビーヒーなんだけど、 『ダーウィンのブラックボックス―生命像への新しい挑戦』ではベーエなんだな…

フライング・スパゲティ・モンスターよりも、セレスティアル・チャイナ・ティーポットの方が好きです。

結構長かった

http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1555132,00.html より一部抜粋して訳しました。 フランシス・コリンズはアメリカのヒトゲノムプロジェクトのトップで、The God Delusion では脚注で(セレラ・ジェノミクスの)クレーグ・ショットガン・ヴ…

テッド・ハガード

テッド・ハガードで検索されてくる人が多い(といってもそれほどではないですが)のは、http://digg.com/offbeat_news/Evangelical_leader_Ted_Haggard_had_3_year_relationship_with_a_gay_manこれが理由ですか?

Nintendo Wii + ドーキンス on South Park!

http://www.dailymotion.com/video/xl2e3_south-park-1012-go-god-goWii発売を待ちきれないカートマンは自身を冷凍保存して発売日に解凍するように友達に頼む。 学校では進化論を教えるのに反対するギャリソンに代わってリチャード・ドーキンスを教師に迎え…

グーグル製品開発の裏側

Google 社の副社長、Marissa Mayerのインタビューより。 http://yahoo.businessweek.com/technology/content/jun2006/tc20060629_411177.htm

ドキュメンタリー

来年明けあたり公開の、超能力とか占いといった疑似科学をテーマにしたドキュメンタリーを現在製作中だそうです。

Charles Simonyi Chair in the Public Understanding of Science at the University of Oxford

これが正式な肩書きらしいけど、チャールズ・シモニは元 MS の人だそうです。今なにやってるんかなと思って調べたら、宇宙飛行士になろうとしていた。

Why there almost certainly is no God

digg で見つけたのですが、すでにえらい話題になってます。 詳しくは読んでいませんが、内容はたぶんThe God Delusion の要約で、それはインタビューにも反映されているしぼくは本を読むので特に参照しなくていいのかな、と思っています。

リチャード・ドーキンス、『祖先の物語』をめぐるインタビュー

ドーキンスのインタビュー、第三弾。 http://www.powells.com/authors/dawkins.htmlより。 今日本語で手に入る最新の、祖先の物語 ~ドーキンスの生命史~ 上 をメインにしたインタビューですし、時系列的にもこれが一番古いので、これを読んだ後に、 ドーキン…

ブラインド・ウォッチメーカー

19年前のドーキンスによるドキュメンタリー、盲目の時計職人、がありました。 http://video.google.com/videoplay?docid=-8680153284706161251若い。

メイナード=スミス、インタビュー

生物学界の泰斗というか黄門様っていう表現もあったな。ジョン・メイナード=スミスのインタビューというよりは対話です。まあ前置きにもあるので説明はあんまりしなくていいと思いますが、『利己的な遺伝子』の三割くらいは彼の研究が反映されていますし、…

フライング・スパゲッティ・モンスター

前置き えーとフライング・スパゲッティ・モンスターという http://www.salon.com/books/int/2006/10/13/dawkins/index_np.html のドーキンスのインタビューを訳しました。まあいろいろ考えた結果公開することにします。 ちなみに http://sociologbook.net/s…

ドーキンス:Teapot Atheists

おなじく Root of All Evil Part 1より、ティーポット無神論。訳は以下

ジャレド・ダイアモンド、「文明崩壊」についてのインタビュー

前置き http://www.americanscientist.org/template/InterviewTypeDetail/assetid/40344 より、1/28/05 掲載。 ジャレド・ダイアモンドは「銃・病原菌・鉄」で有名になった鳥類学/人類学者。これは最近日本でも翻訳された「文明崩壊」についてのインタビュ…

ドライブスルーにて

http://video.google.com/videoplay?docid=8603830008347991614 「暇だったので、歌を書いて地元のマクドのドライブスルーで歌うことにした」ということらしい。訳詩は以下(とくにライミングにこだわってません) 何が出てくるでしょうか。

ドーキンス VS テッド・ハガード

前置き The Root of All Evil? というドーキンスによる二部立てのドキュメンタリーがありますが、この中で最近話題の Jesus Camp にも出てくる(確か)テッド・ハガード(Ted Haggard)へのインタビューがあります。ドーキンスのあせり、ハガードの尊大さ(…

Atheism Tape 4

簡単な説明 Atheism Tapes のトランスクリプトがあったので訳してみました。これは4集、リチャード・ドーキンスとの対話です。ジョナサン・ミラーはイギリスのオペラ演出家、のようで、最近無神論についての(哲学的な)ドキュメンタリーを作成しました。そ…

グーグルみたいに会議運営する

http://yahoo.businessweek.com/smallbiz/content/sep2006/sb20060927_259688.htm よりマリッサ・メイヤーの会議運営についてのハウツー。→Mixiで。

MSNBC vs ブッシュ(笑)

アメリカというか、Diggでは結構盛り上がってるみたいで、フォローアップ用にMSNBCのキャスター キース・オルバーマンの検証を訳してみる。トランスクリプトはこちらより。

クリントン vs FOXニュース

1時間半くらい http://thinkprogress.org/2006/09/22/clinton-fox/ より。インタビューの抜粋部分をいい加減に訳してみました。 いまいち前後関係というか時事に詳しくないのでマードックがどうとか言ってるところはよくわからなかった。 「Path to 9/11」…

デイヴィッド・ハーン

http://en.wikipedia.org/wiki/David_Hahn よりいい加減翻訳。一時間くらい。こわー。デイヴィッド・ハーン(1976年10月生)はデトロイト郊外のミシガン州コマース郡区にある自宅の裏庭で、核増殖炉の製作を1994年に試みた。彼は当時17歳であった。「放射能ボ…

コーヒー缶で地球を破壊する

以下はhttp://www.deepastronomy.com/how-to-destroy-earth-with-a-coffee-can.html より勝手にいい加減翻訳しました。リンクとかは気が向いたらつけます。そのうち消すと思いますが。あとぼくは物理はまったく知りません。明日にでもやってみようかな。でも…

おいしいコーヒーのいれかた

簡単。 メリタのファネルというか漏斗(200円くらい?)。2人分用。ひとつ穴のもの。 コーヒー豆はスタバでいう6番で、かなり細かい。細挽きよりもずっと細かく、LAVAZZAのエスプレッソを買ってくると似たような感じだけど LAVAZZA はちょっと細かすぎたかも…